Los agentes 3.1416 y 66 continúan con la misión de apoderarse del arma secreta del equipo enemigo. Los agentes van en búsqueda del agente 12 para encontrar más información. Ahora con suficiente información los agentes se infiltran para lograr su misión.