Home / Series / Au Théâtre Ce Soir / Aired Order / Season 10 / Episode 2

Les affaires sont les affaires

Au cours d’une fin de semaine passée dans son château du Perche, le richissime parvenu Isidore Lechat, qui dispose d'un grand quotidien indispensable à ses affaires, en traite deux qui sont susceptibles de renforcer encore sa puissance financière et sa surface sociale : d'un côté, il reçoit, de deux ingénieurs électriciens, Gruggh et Phinck, qui ont besoin d’un financeur, des propositions d’exploitation d’une chute d’eau riche de potentialités de profits, et il parvient à leur imposer sa loi ; de l’autre, il envisage de marier sa fille Germaine au fils d’un noble décavé, le marquis de Porcellet, son voisin, qu'il tient à sa merci, mais ce projet se heurte à la résistance de la jeune femme. Révoltée, intellectuellement et sexuellement émancipée, Germaine juge son père, souffre de la misère engendrée par ses vols, et choisit la liberté : préférant la misère à un luxe homicide, elle part avec son amant, le chimiste Lucien Garraud, employé de son père, et elle se vante de l'avoir choisi, ce qui a profondément choqué les critiques de l’époque : à leurs yeux, elle n'était qu’une fille dénaturée ! Les affaires sont les affaires, acte II, Comédie-Française, 1903. Isidore Lechat avec Gruggh et Phinck

français
  • Originally Aired September 11, 1974
  • Runtime 120 minutes
  • Network ORTF
  • Created May 8, 2020 by
    Administrator admin
  • Modified May 8, 2020 by
    Administrator admin
Name Type Role
Octave Mirbeau Writer
Claude RISAC Guest Star
Jacques Marin Guest Star
Jean Meyer Guest Star
Guy Kerner Guest Star
Antoine MARIN Guest Star
Marie de COSTER Guest Star
LEFÈVRE-BEL Guest Star
Edward Sanderson Guest Star
Christine CAYZAC Guest Star
Jean-Paul LUCET Guest Star
Florence Blot Guest Star
Jean Meyer Director
Georges FOLGOAS Director