Es erinnert ein bisschen an die „Buddenbrooks“, nur ist die Geschichte 200 Jahre älter und spielt im kaiserlichen China – „Der Traum der roten Kammer“ ist eine Familiensaga, die Einblicke in die chinesische Gesellschaft um 1730 gewährt, in der ein junger Mann seinen eigenen Weg geht.