Un des plus grands tourneurs américains vient au studio pour rencontrer Zak. Il s'avère que l'homme en question n'a qu'un bras.