Où est Gilbert? Annie, Denis et Éric commencent à avoir des doutes à propos du prétendu voyage de Gilbert et Louise. Inquiets d’être sans nouvelles, ils décident de mener leur propre enquête. Éric a promis la même chanson à Caroline Néron et à Meggie. Comment va-t-il s’en sortir? Les Fourrures Vivaldi sont perturbées par la première chicane de couple de Renaud et Rosalie. La présence du bébé de Luigi et la réaction d’Angela viennent mêler davantage les cartes. Marion trouve que les procédures pour l’adoption prennent trop de temps. Elle soumet l’idée d’accueillir un bébé malade, ce qui accélérerait les choses. Annie et Hugo envisageront-ils de prendre cette avenue?