Culpabilité, désarroi, tristesse… chacun réagit à sa façon au geste d’Amélie. Éric veut amener sa fille en voyage et Maxime donne une raclée au tyran de sa cousine. Fidèle à ses promesses de bonté, Josée veut à tout prix aider Geneviève qui est enceinte, dans la rue… et découragée. Elle lui offre l’appartement d’Hugo. Aux Fourrures Vivaldi, Jérôme présente sa nouvelle adjointe. Belle suprise pour Annie! Le voyage de pêche d’Hugo et Marion est assombri par une mauvaise nouvelle. Éric aussi reçoit une mauvaise nouvelle de Geneviève…