Ami, Bruno, Coco och Dani får en chans att rädda teatern från nedläggning. På sjukhuset opereras ett trasigt ord som lämnats in akut, och i Bokstavsbutiken får butiksbiträdet Dick en chans att övertyga en kund som tvivlar på nyttan med bokstäver.
Teatergruppen får bokstäverna L och E från teaterdirektören. Hur ska de kunna hitta ett ord som passar som tema för kvällens show? Doktor Flax och läkarna på sjukhuset måste rädda livet på ett svårt skadat ord, och Dick i Bokstavsbutiken tycker absolut inte att man ska leka med bokstäver - eller?
V och Ä är dagens bokstäver på Bokstavsteatern, och gänget gör en show om väder. Bokstavsbutiken har jättemånga W. Är det en dubbelt så bra bokstav som V? På sjukhuset blir det panik när det kommer in en patient som ser ut som ett A, för vad gör man med de två prickarna som ligger bredvid?