Des ornières abyssales de Madagascar pendant la saison des cyclones, aux murs de neige presque infranchissables de Sibérie, en passant par les eaux du sournois fleuve Congo, les caméras des "Routes de l'impossible" ont accompagné des conducteurs dans leurs combats insensés pour tenter d'avancer. Sur ces pistes ou sur ce fleuve, chaque kilomètre est arraché au prix d'efforts surhumains. Tous font preuve d'un courage et d'une patience admirable. Pourtant, même les plus aguerris craquent, confrontés à des voyages en enfer.