Mozambique, la vie plus fort que tout

Pour Bassunga et ses hommes, la route du bois peut être semée d'embuches. Chaque jour, il part à l'assaut de la forêt à bord de son vieux camion avec ses camarades. Sans aucune protection, pieds et mains nues, ils peuvent abattre une vingtaine d'arbres en quelques minutes pour un salaire misérable. Une activité totalement illégale au Mozambique mais qui fait le bonheur des trafiquants qui envoient ensuite le bois en Chine où les besoins sont immenses. Pour les simples voyageurs, les routes du Mozambique deviennent vite un enfer. Devant son minibus, Johnny attend désespérément le client. Les pluies diluviennes de la nuit n incitent pas à partir mais il n'a pas le choix, le camion doit être rempli sinon la journée sera perdue pour Johnny. Entre les ornières infranchissables et les pièges tendus par les habitants, les 100 kilomètres de piste vont prendre des allures d'odyssées.

For Bassunga and his men, the tree-lined road is full of obstacles. Each day, at the wheel of his old van, him and his co-workers take on the forest. Without any safety protection, they cut down around twenty trees every few minutes for meagre wages. This activity is completely illegal in Mozambique but brings happiness to the traffickers who then send the wood to China where the demand is huge. For the travelers however, the roads of Mozambique quickly transform into hell.