Vincent et Noémie s’envolent pour une escapade country à Calgary. La voyage virtuel amène un couple à vivre une retraite anticipée en Floride. Le party cabane à sucre éveille les tensions et un vote secret termine l’émission!
