Lors d’un barbecue chez les filles, Pézie rectifie le tir auprès d’Olivier, elle aurait aimé le choisir pour l’activité de kayak. Est-ce le début d’un triangle amoureux? Aussi, 2 couples s’envolent pour Mykonos après une décision plutôt tumultueuse.