La suite du jeu de vérités ou conséquences cause encore des malaises. Deux candidats se préparent pour un rendez-vous inattendu.