Jørgen tar jentene med på en fartsfylt opplevelse, mens gutta til Janne får en fysisk utfordring. Det blir mye tårer når flere av bøndene må ta et nytt valg.
