Rafa salva Pingo dos capangas de Cachorrão. Gerald e Scarlet chegam em Nova York. Jurandir tenta convencer Estevão a voltar a ser padre. Silvia pede a separação. Estevão some.
