On se demande pourquoi Charlotte la tortue ne ressemble pas aux autres spécimens de son espèce. Deux vaches de la ferme Maskita ont besoin des soins de l’équipe de la clinique ambulatoire. Et, on cherche une famille pour Malicia la chienne!