Membre en règle des Hells Angels, Richard Vallée est un spécialiste de l'évasion, doublé d'un meurtrier sans scrupules. Le 5 juin 1997, dans une mise en scène soigneusement planifiée, Vallée s'évade de l'hôpital Saint-Luc où il est traité pour blessure. Il devient vite l'un des criminels les plus recherchés en Amérique du Nord. Il faudra plusieurs années aux policiers avant de retrouver sa trace.