Juana y Chopin debutan como dúo en La Cima para salvar a Cumbia Ninja. La 2200 no está dispuesta a ceder espacio en la Colina. Salmón retará a Hache a una pelea a muerte por el poder.
Mentre Felix deve convincere Chopin e Juana ad esibirsi nella serata a La Colina, Hache ha deciso di porre fine agli scontri una volta per tutte...