Tanguy joue dans l'eau avec ses copains quand l'un d'eux se met à poser des questions insistantes sur son père. La discussion dégénère rapidement en bagarre. Perturbé, l'enfant demande des explications à Christian. Patricia a appris en bavardant avec le facteur l'existence de lettres qui ne lui sont jamais parvenues. Jean-Philippe ne prétend renouer avec Hélène que pour mieux l'humilier et lui annoncer que le collier est un faux. Très en colère, Hélène se rend chez Geneviève pour s'expliquer avec elle. Jaloux de Jean-Philippe, Dominique Volvani s'associe avec son jumeau et Régine pour faire vendre l'hôtel aux enchères...
