El Pibe cancela su viaje a Francia al enterarse de la cirugía de su Padre. Caridad soluciona sus problemas sentimentales con Fredy. Rene entiende que su futuro no está en los Estados Unidos al escuchar las palabras de Maturana.
