Durant l'après-midi du 8 novembre 2003, en plein centre-ville de Bordeaux, deux hommes s'affrontent violemment. Les pompiers arrivent sur place et tentent de venir en aide à Guy Legrand, un retraité de 67 ans. Il s'est gravement cogné la tête après une altercation qui l'opposait à un commerçant du quartier des Antiquaires. Evacué vers l'hôpital, Guy Legrand succombe à ses blessures. Ali Boubaker, son agresseur, reconnaît immédiatement les faits. Il est arrêté et incarcéré en attendant son procès, qui s'ouvre en décembre 2006. Pendant trois jours, jurés et magistrats tentent de faire toute la lumière sur cette affaire. A l'issue du procès, Ali Boubaker est condamné à une peine avec sursis.