Le cœur brisé, Zim est de retour à Angers mais ne sait que faire de lui-même. Il se tourne vers son colocataire Pablo et son ami SDF Serge pour obtenir des conseils.
