Voor de laatste aflevering van dit seizoen trekt Bartel naar de Belgische kust. In natuurreservaat het Zwin is meer bedrijvigheid dan normaal en die is niet enkel te wijten aan de aanwezigheid van broedende trekvogels. Groenland krijgt ook een exotisch tintje vandaag in de tropische serre van Guus en Nadia, Canna Banana. En op het erf neemt Bartel afscheid voor de start van de zomervakantie met nog wat handige tips voor de toekomstige oogst!