In april worden we getrakteerd op een heuse explosie van bloemen, maar 's nachts kan het nog behoorlijk fris zijn. Bartel neemt een kijkje in een fruitkwekerij waar ze er alles aan doen om de bloesems tegen de nachtvorst te beschermen. Maar ook Bartel zelf zit niet stil. Onder het motto 'het hoeft geen groot boeket te zijn, één bloem zegt evenveel', trekt hij samen met Florist Stijn Simaeys op pad om de mens in de straat te verrassen met een bloemetje. En we blijven nog even de bloemetjes buitenzetten. In het Hallerbos genieten we van een uniek tapijt van boshyacinten.