Stevige temperatuurschommelingen in 'Groenland'. In Deurne ontdekt Bartel het revitaliserende effect van een frisse duik in het gezelschap van enkele doorgewinterde ijsberen. Inspiratie voor een moderne wellnesstuin kunnen we opdoen in Westerlo, waar de jacuzzi en de buitendouche het kwik doen stijgen! En de serre die wordt vandaag onderworpen aan een grondige schoonmaakbeurt!