Anatole est éperdument amoureux d'Aziza, une princesse arabe. Tout irait pour le mieux si le frère de la princesse ne désirait en échange de sa soeur chèvres et chameaux ! C'est Albert qui sera chargé de cette curieuse mission dont l'échec pourrait compromettre la vie d'Anatole... Lola, qui est la recherche de Johnny, le surprend à la cafète avec Screaming Nadia.