Carlos convence Diogo a participar no Concurso Nacional de Anedotas Beirolense em seu nome. João entra em desespero por não conseguir ter sucesso como escritor e a pressão em casa aumenta de tal forma que o leva a trair a sua única amiga. Sandro falta com a sua palavra a Manel e apercebe-se que está na altura de crescer, decidindo inspirar-se no pai como modelo de disciplina.