Markéta tentokrát navštívila v dílně svého kamaráda Honzu, kováře, u kterého si vyzvedávala dárek pro kamaráda. A protože byla z ukovaného přenosného ohniště opravdu nadšená, bez váhání vyslyšela prosbu o dort se znakem kovářského cechu. Ten jediný vyrobila Markéta z potahové hmoty, ve které je cukr, vše ostatní už bylo doslazeno fruktózovým cukrem, vhodným i pro diabetiky. Když Michal, Markétina pravá ruka při pečení dortů, uviděl dvoupatrový čokoládový dort, zdobený čerstvými, v čokoládě okoupanými jahodami, prohlásil jen, že „za takový dort by se nestyděl ani Héfaistos!“ … a přidal i zajímavost, že Héfaistos, bůh ohně a kovářů, má dílny pod Etnou.