Serge est de retour à Paris. Il n'a cependant pas réintégré le cabinet. Par une malencontreuse coïncidence, il se retrouve à devoir affronter Damien sur un important dossier. Parallèlement, un client de Laurent tente de le manipuler afin de s'évader du palais de justice. Parviendra-t-il à ses fins ?...