Claire a disparu. Mandaté par l'imam Shadili, Robert doit défendre Morad Saïd, accusé de tentative d'attentat dans une école. Le juge Chapelle est convaincu de sa culpabilité et Saïd est peu bavard. L'affaire semble bien mal partie...
Robert defends Morad Saïd, accused of an attempted terrorist attack on a school. The defendant doesn't say very much and Judge Chapelle is convinced of his guilt. Elisabeth defends a client suffering from an OCD. The law company still has no news of Claire and an investigation has been launched...
