Wieder einmal ist der Tanztapir in der Stadt unterwegs. Am Straßenrand entdeckt er eine Schnecke, die gerade im Begriff ist, über die stark befahrene Straße zu kriechen. Um ihr, freundlich wie er ist, diesen Weg zu ebnen, sperrt er kurzerhand die Straße einfach ab. Der Verkehr kommt zum Stehen. Die Verkehrsteilnehmer rasten aus. Was erlaubt sich dieses Ding? Aber da empfiehlt Alex „Rasen auf den Straßen“, die TanzAlarm-Kids sind sich sicher „Du machst mich nicht zur Schnecke.“