En fange skal slippes ut fra fengselet. Han gleder seg til å treffe sin mor. Politikonstablene som skal låse han ut blir overrasket av noe og mister nøklene. De trenger hjelp til å finne den riktige nøkkelen. Kosinus er i farta.