Konrad zastanawia się, czy nie przeprowadzić się na stałe do Małgosi, nad rozlewisko. Marysia robi karierę w agencji reklamowej. Przygotowuje razem z Agatą projekt, od powodzenia którego zależy jej przyjęcie do pracy. Coraz częściej zaczyna wspominać Krzysztofa i ich romans. Kuba rzadko telefonuje i bywa w Warszawie. Róża organizuje nabór do zespołu na wokalistkę. Konrad postanawia zbudować most, który będzie mostem zakochanych. Na uroczystym otwarciu są wszyscy mieszkańcy. Konrad otrzymuje honorowe obywatelstwo i klucze do miasta. Radość świętowania przerywa tragiczny wypadek – Małgosia zderza się z nadjeżdżającą z naprzeciwka Mirką...