Bert wil vaart zetten achter zijn plannen en overtuigt Ivano om snel te werk te gaan. Nancy ontdekt dat haar buurman niet eerlijk tegen haar geweest is over zijn identiteit.