Het team reist af naar het noordelijk gelegen Ter Apel. De 52-jarige Ina probeert al ruim elf jaar om haar man, Klaas, aan het werk te krijgen. Maar tevergeefs. Ina is er flink klaar mee. Ze is dan ook blij als Klaas de hulp lijkt te accepteren, maar wil hij eigenlijk wel dat het huis afkomt?