Tijdens een zaalvoetbaltoernooi krijgen Koen en Niels ruzie met de tegenstanders. Als Niels en Aukje dan ook nog eens geblesseerd raken, lijken alle kansen op de Superbeker verloren.
