Les P'tits diables décident que Noël aura lieu en août. Les parents décident alors que si enfants doivent gagner leur argent pour s'offrir les cadeaux demandés. Nina doit passer l'aspirateur...
