Un actor adolescent molt conegut no es refia de la gestió que el seu pare fa dels diners que ha guanyat al llarg de la carrera. Els detectius han d'investigar on han anat a parar els milers d'euros desapareguts. Des que ha tornat, l'Eva no té gaire feina com a advocada i proposa als detectius de recomanar-se mútuament. Ella recomanarà l'agència i ells han de fer el mateix quan algun client necessiti un advocat laboralista. Per culpa d'un malentès, el que havia de ser una simbiosi entre professionals, acaba sent un problema. Per altra banda, la Marga comença a estar una mica rareta amb el Blai i la Sara s'enfada amb el seu professor de Física perquè no li posa prou nota...