L'Helena té una relació tensa amb el seu pare, però l'ajuda quan un pacient l'acusa d'haver-se quedat paraplègic després d'una operació. La investigació apunta a al fet que el Dr. Manchón és culpable d'una negligència mèdica molt greu.
