Lynn und Leo Luchs haben sich im Wald verlaufen: Sie finden ihre Eltern nicht mehr. Doch da eilt Keks zur Hilfe und stellt fest, dass er die Eltern von Lynn und Leo kennt. Mit Keks Schnüffelnase ist der richtige Weg schnell gefunden. Mutter Lara ist erleichtert über die Rückkehr ihrer Kinder und staunt nicht schlecht, als sie Keks vor sich stehen sieht.