Le Prince des Mers accueille Roselyne comme nouveau commandant en second. A peine à bord, celle-ci tombe sous le charme de Santiago, le responsable de la sécurité. De son côté, Marie-Lou participe au mariage surprise de Mathilde sur le pont du paquebot. Mais cette dernière s'évanouit au moment où toute sa famille l'acclame. Elle explique qu'elle ne veut pas épouser Bastien... Car elle est déjà mariée !