Die Baumhausbewohner freuen sich auf den Sommer. Sie wollen die Bühne zum Strand umbauen und Eislollies zubereiten. Nur Pim ist traurig und versteckt sich, sie bevorzugt kaltes Wetter. Als ihre Freunde das bemerken, bauen sie zusätzlich eine Eislandschaft für ihre kleine Pinguinfreundin.