On le sait, les Québécois ont le hockey dans le sang. Cent ans après la création du Club de hockey Canadien, le sport est plus populaire que jamais, et l’engouement pour les séries éliminatoires a atteint l’an dernier un niveau inégalé. La population éprouve une immense admiration envers les joueurs professionnels. Que font les hockeyeurs de toute cette reconnaissance publique ? Au-delà des visites aux enfants malades, des collectes de sang et des joutes amicales, quel est l’impact des joueurs professionnels dans la communauté ? Pour le savoir, Kilomètre zéro se rend dans le quartier Hochelaga à Montréal où Francis Bouillon s’implique auprès des Jeunes Sportifs Hochelaga, le club de ses débuts. Puis en Outaouais, on visite une petite localité profondément inspirée par Stéphane Richer. En entrevue, Karina Marceau pose la question à nul autre que Pierre Boivin, le président des Canadiens. Enfin, nous terminons notre périple à Rimouski où le passage chez L’Océanic de Crosby et de Lecavalier continue à faire étinceler notre sport national dans l’Est du Québec.