Dans son institut de beauté, la mère de Samson expérimente avec monsieur Moute un nouveau caisson de relaxation, que Néon prend pour un oeuf de Grosinsekt. Il faut vite rapporter l'oeuf sur la planète Graburg. Samson et Néon embarquent donc le caisson et le déposent sur Graburg...