Pour envahir la Terre, les Blerks livrent incognito au boulanger des bonbons qui sont en réalité des méduses de Golgute déshydratées. Quand on en mange, on se transforme peu à peu en méduse. Les copains de Samson sont les premiers à en manger. Néon découvre le problème juste à temps pour éviter la contamination de Samson. Les deux amis se lancent à l'assaut de la boulangerie pour détruire le stock de bonbons...