Dominique et Océane ont pris possession de la terrasse de Tony et Alberto pour bronzer tranquillement ! Tony et Alberto vont, par tous les moyens essayer de se débarrasser des filles !