"X-4000 HC" - Thomas spitst de oren als hij een telefoongesprek tussen de boeven opvangt. Nu weet hij het opschrift van de container met de onschatbare inhoud. Op het vliegveld bedenken Thomas en Senior een list om de container in handen te krijgen...