Dienstag, 9. Oktober 1934, Marseille: König Alexander I. von Jugoslawien geht anlässlich eines Staatsbesuchs in Frankreich im Hafen von Marseille von Bord. Einige Minuten später wird er von mehreren Kugeln eines kroatischen Nationalisten und Regimegegners getötet. Zum ersten Mal in der Filmgeschichte wird ein Mord aus so kurzer Entfernung gedreht. Die Bilder legen schwerwiegende Sicherheitsmängel offen. Warum wurden so viele Fehler gemacht? Wie konnten die Kameramänner den sterbenden König überhaupt filmen? Und was geschah mit diesen Bildern?
Marseille, Tuesday, October 9, 1934. King Alexander I of Yugoslavia arrives in the port of Marseille for an official visit to France. Several minutes later, he is shot point-blank – killed by a Croatian nationalist opposed to his regime. The close-up filming of an assassination was a first in the history of cinema. The footage revealed serious lapses in security. Why so many? Why were the cameramen able to get so close to film the dying king? What became of their footage?
The Yugoslavian king could have come directly to Paris by train. Why, then, did he travel to Marseille by ship – a choice that played a large role in complicating security arrangements. A closer look at the footage reveals that however unintentionally, the celebrated Fox Movietone newsreel of the assassination served French authorities.
Lokakuun 9. päivä vuonna 1934 Jugoslavian kuningas Aleksanteri I saapui Marseillen satamaan Ranskaan viralliselle valtionvierailulle. Muutan minuutin kuluttua kuningas ammuttiin aivan lähietäisyydeltä. Ampuja oli Makedonian vallankumousliikkeen jäsen. Tämä oli ensimmäinen poliittinen murha, joka saatiin filmille. Kuvamateriaali paljastaa suuria aukkoja turvajärjestelyissä.
Le 9 octobre 1934, le roi Alexandre Ier de Yougoslavie est tué à Marseille, lors d'une visite officielle en France, par un nationaliste croate.
