Petit Spirou est sur le téléski lorsqu'une envie pressante le prend. Hélas, le sort s'acharne contre lui et l'empêche de se soulager : une panne subite du téléski ajoute à son supplice...
