Herbergsvater Romed hat die Ruhrpott-Truppe offensichtlich ins Herz geschlossen: Er lädt alle zum zünftigen Essen auf einer urigen Hütte ein. Klar, dass sich die Jungs und Mädels dort nicht ohne Dirndl und Lederhosen blicken lassen können: Shopping ist angesagt! Bevor der Abschied näher rückt, wollen alle noch mal auf die Piste. Beim Rodeln passiert es: Leo verletzt sich beim Crash – Krankenhaus! Wird sie den letzten Urlaubsabend dennoch mit ihren Freunden verbringen können? (Text: ProSieben)