This episode is about the bombardment of Copenhagen in september of 1807. We find ourselves in the middle of the bombardment, where houses collapse, the cathedral is set on fire and old people, women and children flee from murderous rockets and incendiary bombs - and where Piet van Deurs attempts to give us moments in time from the dramatic days and nights and the loss of the navy.
Dette afsnit handler om Københavns bombardement i september 1807. Vi er midt i bombardement, af København, hvor huse styrter sammen, domkirken bryder i brand og gamle mennesker, kvinder og børn flygter fra morderiske raketter og brandbomber - og hvor Piet van Deurs prøver at give øjebliksbilleder fra de dramatiske døgn og tabet af flåden.
